| |
Cleopatra fue la hija mayor de Ptolomeo Auletes rey de Egipto. Tras
la muerte de su padre ella heredo el trono con su hermano y esposo
Ptolomeo Dionisio. Al ser repudiada se aleja del Egipto asentándose
en Siria desde donde con un ejercito a su mando regresó a
exigir su parte del reino. Cuando Julio
Cesar llega a Egipto encuentra a los ejércitos de los
hermanos enfrentados y tras los ruegos de Cleopatra exige a Ptolomeo
que devuelva a su hermana lo que le corresponde o no lo dejará
volver a Alejandría. Poco después Cesar
la hace su amante y ella le dará un hijo, Cesarión,
que será mandado asesinar años más tarde por
Augusto.
Muerto Cesar en los Idus de Marzo, y no dejándose intimidar,
Cleopatra aboga en contra de los asesinos de Cesar. En el año
41 a C. Marco Antonio la manda llamar
a Tarso para que responda por la actitud tomada pero ella rápidamente
lo seduce y controla. De esa manera ella seguirá a Marco
Antonio en su guerra contra Augusto a
las ciudades de Efeso, Esmirna, Atenas y finalmente estará
con el en la batalla de Actium. Tras la derrota de su amante y su
muerte ella se hará morder por un aspid antes que ser llevada
a Roma para adornar el triunfo de Augusto.
|
|
Cleopatra was the daughter of Ptolomaeus Auletes king of Egypt.
After the death of her father she inherited the throne with her
brother and husband Ptolomaeus Dionisius. She was soon after repudiated
and seeks refuge in Syria where she prepares an army and returned
to demand her part of the kingdom. Julius
Caesar arrives at the moment when brother and sister are confronting
each other and Cleopatra convinced him in her favor, forbidding
Ptolomaeus to enter Alexandria unless he complies with his sister’s
wishes. Afterwards she becomes Caesar’s
lover and gives him a son, Cesareon, who would be murdered later
by orders of Augustus.
After Caesar’s death in the Ides of March and not being
intimidated by the uncertain situation, Cleopatra asks for justice
against Caesar’s murderers, and Mark
Anthony, impressed by her attitude calls her to Tharsus to
explain her attitude but very soon she seduces and controls Mark
Anthony. Then after she will follow her lover in his war against
Augustous to the cities of Effesus, Smirna, Athens and finally
will be with him at the battle of Actium. After Mark Anthony’s
defeat she gets herself bitten by an viper, before suffering the
shame of being taken to Rome to be shown in Augustus
triumphal procession.
|
|
Cleopatra era la figlia del re d'Egitto Tolomeo Aulete. Dopo la
morte di suo padre ereditò il trono insieme al fratello
(nonché marito) Tolomeo Dioniso. Fu ripudiata subito dopo
e cercò scampo in Siria dove armò un esercito col
quale ritornò in Egitto a pretendere la sua parte del regno.
Giulio Cesare arrivò in
Egitto proprio nel momento in cui fratello e sorella si stavano
affrontando, Cleopatra lo convinse a sostenere la sua causa proibendo
a Tolomeo di entrare ad Alessandria finché non avesse soddisfatto
le richieste della sorella.
Dopo divenne l'amante di Cesare
dandogli anche un figlio, Cesarione, assassinato in seguito per
ordine di Augusto.
Dopo la morte di Cesare, per nulla intimidita dalla situazione
politica poco governabile, Cleopatra chiese giustizia nei confronti
degli assassini di Cesare. Marco Antonio,
impressionato dal suo carattere la convocò a Tarso per
negoziare ma ne fu ben presto sedotto e condotto sotto il suo
controllo. Da quel momento Cleopatra accompagnò il suo
nuovo amante in tutte le campagne militari durante la guerra contro
Augusto nelle città di Efeso,
Smirne, Atene e nell'epilogo della battaglia di Azio. Dopo questa
sconfitta, non sopportando l'idea di essere portata a Roma prigioniera
nel corteo trionfale di Augusto, si tolse la vita facendosi mordere
da una vipera.
|
|