Con el reinado de Honorio se llega al final de la Roma Invencible. Su gobierno fue una constante lucha contra los bárbaros, ya no en las fronteras sino en la península italiana. Era Flavius Honorius hijo de Teodosio y de Aelia Flacilla, nacido en Constantinopla el 9 de setiembre del año 384. Antes de cumplir los 10 años su padre lo nombró Augusto (393) y dos años después a la muerte de Teodosio quedó encargado del gobierno de Occidente. Por tu temprana edad quien ejerció el poder fue el tutor del príncipe, Estilicón, quien además era padre de la futura esposa de Honorio. Estilicón era un hábil militar y estadista que combatió a los Godos comandados por Alarico. También tuvo que combatir una rebelión en el Africa mandada por Gidón, a quien hizo decapitar.
Ante los continuos avances de Alarico, Estilicón lo atacó nuevamente derrotándolo en la batalla de Pollence, teniendo Alarico que abandonar todas sus conquistas. Luego el ejército de Radagaise atacó Italia y puso sitio a Florencia. Nuevamente Estilicón conjuró el peligro derrotando al enemigo y decapitando a su jefe.
Una conjura palaciega por la cual Estilicón tramaba la coronación de su hijo Eucher fue descubierta y padre e hijo ejecutados. Sin la mano fuerte del general Italia quedó en manos de los bárbaros.
Una vez más Alarico atacó Italia, puso cerco y capturó Roma en el 410 dejándola a merced de sus tropas que la saquearon e incendiaron matando además a muchos de sus habitantes. Posteriormente en el mismo año avanzó hacia el sur de la península sembrando el terror hasta que murió en Calabria. El sucesor de Alarico fue Ataulfo quien en el año 412 dejó Italia con su pueblo y se asentó en las Galias.
Honorio recurrió a uno de sus generales, Constancio, a quien le dio la mano de su hermana Gala Placidia y lo nombró Augusto en el 421. Gracias a éste Italia y la parte occidental del Imperio pudo recuperarse en los años subsiguientes pero fue de allí en adelante solo una sombra de lo que había sido. Honorio falleció en Ravena en agosto del 423 tras treinta años de difícil y triste reinado.

The Invincible Rome comes to an end with the reign of Honorius. His government was a constant fight against the barbarians, not in the borders, as before, but in Italy itself. Flavius Honorius was the son of Theodosius and Aelia Flaccilla. He was born in Constantinople on September 9th of the year 384. Before he was ten years old his father named him Augustus (393) and two years later, after the death of Theodosius he was placed in charge of the western part of the Empire. Because of his young age, the man in charge of the government was a wise and successful General, Stilicho who was his preceptor and later father in law of the prince. Stilicho fought the Goths commanded by their chief Alaric and also had to finish a revolt started in Africa by Gidon who was finally executed.
Due to the continued advances of Alaric, Stilicho attacked him again defeating the Goths in the battle of Pollence, after which Alaric had to abandon all his Italian conquests. Soon after the army of Radegaise invaded Italy and besieges Florence. Once again Stilicho defeated the enemy and beheaded his commander.
A palace intrigue by which Stilicho was planning to give the crown to his son Eucher, was discovered and both father and son were executed. Without the strong hand of the general, now Italy was in the hands of the barbarians.
Once more Alaric attacked Italy and put a siege and captured Rome in the year 410 allowing his troops to sack and burn the city causing large number of deaths among its inhabitants. Later the same year Alaric moved south of the peninsula destroying everything is his was and finally died in Calabria. Ataulf, Alaric's successor, in 412 left Italy with his people into Gaul.
Honorius called Constantius a brave general, to whom he married his sister Galla Placidia and named him Augustus in the year 421. Thanks to Constantius Italy and the Western Part of the Empire enjoyed a period of recovery in the following years, but until the final fall half a century later, Rome was but a shadow of what it had been. Honorius died in Ravenna in August 423 after a 30 years of difficult and sad reign.

Il mito di Roma Invincibile finisce definitivamente con Onorio. Il suo regno fu una continua lotta cotro i barbari, ma non sui confini, come era successo fino ad allora, quanto nella penisola italiana. Flavius Honorius era figlio di Teodosio ed Aelia Flaccilla. Nacque a Costantinopoli il 9 settembre del 384. Nel 393 a 9 anni fu nominato Augusto da suo padre e due anni dopo, prese le redini dell'impero d'Occidente. A causa della sua giovane età, Onorio venne affiancato da un saggio e coraggioso generale: Stilicone precettore e futuro suocero dell'imperatore. Stilicone combattè i Visigoti che, guidati da Alarico, avevano invaso l'Italia nel 402 costringendo la corte ad abbandonare Milano per rifugiarsi nella meglio difesa Ravenna, e represse in Africa la rivolta di Gildone. A causa delle pretese sempre maggiori avanzate da Alarico, Stilicone attaccò e sconfisse i Visigoti che furono costretti a lasciare l'Italia. Nel 405 Radagaisus, un capo barbaro, mise insieme un esercito di avventurieri e invase l'Italia saccheggiando diverse città ma fu fermato da Stilicone che lo catturò e lo decapitò.
Stilicone e Onorio si trovarono spesso contrapposti da diversità di vedute e da scontri di potere, finché un complotto del generale per portare alla porpora suo figlio Eucherio fu scoperto e padre e figlio uccisi. Onorio si liberò di una figura scomoda e ingombrante ma l'assenza del forte generale germanico e lo scarso polso dell'Imperatore lasciarono l'Italia in balia dei barbari. Metntre Onorio restava chiuso in Ravenna Alarico tornò all'attacco assediando Roma e saccheggiandola nel 410 causando un ingente numero di vittime tra la popolazione. Subito dopo Alarico e il suo esercito si spostarono a sud razziando e distruggendo ogni cosa si presentasse sul loro cammino finché a Cosenza Alarico morì e Ataulfo, suo successore accondiscese alle trattative diplomatiche allontanandosi dall'Italia e mettendosi al servizio dell'Impero per combattere nelle Gallie. Onorio gli affiancò Costanzo un generale di cui aveva molta stima ed a cui diede in sposa sua sorella generale di cui aveva molta stima ed a cui diede in sposa sua sorella Galla Placidia. Grazie a Costanzo (nominato Augusto da Onorio nel 421), l'Italia e l'Occidente furono stabilizzati e godettero di qualche anno di tranquillità, ma Roma rimase fino alla caduta dell'impero una pallida ombra di quello che era stata. Costanzo, destinato alla successione, morì nel 421 e Galla Placidia entrata in contrasto con il fratello riguardo alla successione, scappò allora in Oriente da Teodosio II insieme al piccolo figlio Valentiniano III. Così quando Onorio morì il 15 agosto 423 a Ravenna il Senato elesse il capo della cancelleria Giovanni.